What happens if C corporations are late to their filing of return or tax payments?

Late filing of return has a minimum penalty for a return over 60 days late of the smaller of the tax due or $210; it is 5% per month not exceeding 25% of the unpaid tax. 

Late payment of tax is 0.5% per month not exceeding 25% of the unpaid tax.